Przechodzący – 2001